Love is a Many Splendored Thing 모정
곡명 Love is a Many Splendored Thing
작사 Paul Francis Webster
작곡 Sammy Fain
보컬 Andy Williams
'모정'(Love is a Many Splendored Thing)은 1955년에 미국 할리우드에서 '헨리 킹'(Henry King) 감독에 의해 제작되었다. 1949년의 국제 도시 홍콩을 무대로 국경을 초월한 사랑의 이야기를 그린 작품은 당시 할리우드를 대표하던 배우 '윌리엄 홀든'과 '제니퍼 존스'가 주연한 로맨스 영화이다.
주제곡으로 사용되어 영화의 곳곳에서 흐르던 동명의 음악 '모정'(Love is a Many Splendored Thing)은 '새미 페인'(Sammy Fain) 작곡, '폴 프란시스 웹스터'(Paul Francis Webster) 작사에 의해 완성되어 영화에 삽입되었다.
특히 극 중 마지막 장면에서 차이나 드레스를 입은 여주인공 '제니퍼 존스'가 언덕에 올라 돌아오지 않는 연인 '윌리엄 홀든'을 추억하는 장면에서 배경으로 흐르던 음악 '모정'은 오늘날까지 영화의 명장면으로 손꼽히고 있다. 음악은 이듬해 1956년에 개최된 제28회 아카데미 시상식에서 음악상과 주제곡상을 수상하였다.
주제곡을 쓴 작곡가 '새미 페인'은 유대교의 음악 목사 아버지의 영향으로 음악가의 길을 걷게 된 작곡가로 알려져 있다. 그가 작곡한 작품으로는 'That old feeling'을 비롯하여 'A Certain Smile', 'April love','A Very Precious Love' 등 재즈와 팝에 걸쳐 수많은 인기곡이 있다.
곡의 가사를 맡은 '폴 프란시스 웹스터'는 20세기 헐리우드를 대표하는 영화음악 작사가 가운데 한 사람으로 70여 편의 영화음악 작사를 맡았으며, 그 가운데 40여 편이 큰 성공을 거둔 인기 작사가로 이름을 알리고 있다.
'새미 페인'과 '폴 프란시스 웹스터' 콤비는 '모정'에 앞서 1953년에 발표된 영화 '캘러미티 제인'(Calamity Jane)의 주제곡 '시크릿 러브'('Secret love)로 호흡을 맞춰 아카데미상을 수상한 기록을 갖고 있다.
영화의 제목과 주제곡 곡명에 쓰인 'Love is a Many-Splendored Thing'은 영국의 시인 '프랜시스 톰프슨'(Francis Thompson, 1859년 ~ 1907년)의 시 '킹덤 오브 갓'(The Kingdom of God)의 시구절에서 인용된 문장이다.
사랑의 아름다움에 대한 이야기로 꾸며진 노래의 가사에 등장하는 '4월의 장미'(April Rose)는 일반 장미보다 이른 시기에 꽃을 피우는 '목향장미'를 가리키는 것으로 알려져 있다.
'모정'의 음원 가운데 가장 유명한 버전으로는 '앤디 윌리엄스'를 비롯하여 '넷 킹 콜',' 프랭크 시나트라' 등 시대를 대표하는 보컬들의 레코딩 음원들이 존재한다.
연주 Clifford Brown & Max Roach Quintet
연주 커버 음원으로는 미국의 재즈 트럼페터 '클리포드 브라운'(Clifford Brown)과 드러머 '맥스 로치'(Max Roach)의 중주가 가장 유명하다. 업템포에서 영화의 분위기와는 전혀 다른 아티스트 특유의 독특한 음악 세계를 펼쳐 보이는 이 버전은 1956년에 발매된 LP앨범 '엣 바신 스트리트'(At Basin Street)의 A면 2번 트랙에 수록되어 공개되었다.
이 밖에 피아니스트 '키스 자렛'(Keith Jarrett)의 앨범 '스탠더드 인 노르웨이'의 수록 버전을 비롯하여 트럼펫 연주자 '라이언 카이저'(Ryan Kisor)와 '해롤드 메이번'(Harold Mabern) 등의 아티스트 커버 버전도 많은 사랑을 받는 음원이다.
편곡 지휘 Naohiro Iwai
연주 Tokyo Kosei Wind Orchestra
출판사 : 야마하 뮤직 퍼블리싱 (YAMAHA MUSIC PUBLISHING)
연주시간 : 약 6분 52초 (출판사 표기)
출판연도/국가 : 1988년/일본
곡 정보 : 관악합주 편성의 '모정'은 일본 취주악팝의 선구자로 알려진 '나오히로 이와이'(Naohiro Iwai)의 편곡에 의해 '야마하 뮤직 퍼블리싱'에서 악보가 출판되었다
이 버전의 음원은 '도시바 EMI'에서 발매한 '뉴 사운드 인 브라스 16집'(New Sounds in Brass 88)의 네 번째 수록곡으로 소개되었다.
녹음은 편곡을 맡은 '나오히로 이와이'의 지휘와 '도쿄 코세이 윈드 오케스트라'(Tokyo Kosei Wind Orchestra)의 연주에 의해 레코딩이 이루어졌다.