La Fiesta Mexicana - Herbert Owen Reed 라 피에스타 멕시카나 - 허버트 오웬 리드

멕시코의 전통을 담은 작품 '라 피에스타 멕시카나'(La Fiesta Mexicana)은 미국의 작곡가 '허버트 오웬 리드'(Herbert Owen Reed)에 의해 1949년에 발표된 전 3악장 구성의 관악합주를 위한 교향곡이다.

곡은 미 해병대 군악대 제21대 군악대장 소령 '윌리엄 F. 산텔만'(William F. Santelmann)의 추천으로 ​'구겐하임 기념 재단'(Guggenheim Fellowship)으로부터 보조금 지원을 받은 오웬 리드가 1948년부터 1949년까지 멕시코에서 5개월에 걸쳐 전통 음악을 연구한 후 성과물로 발표한 작품이다.

음악은 할리스코 주의 과달라하라 지방과 차팔라에서 수집한 민요의 선율을 소재로 하여 정리되어 1악장 프렐류드와 아즈텍 댄스로 시작하여 2악장 미사, 3악장 카니발의 구성으로 쓰였다.

완성된 교향곡은 '관악합주를 위한 멕시코 민요 교향곡'(A Mexican Folk Song Symphony for Concert Band)의 부제가 쓰여 공개되었다.

작품의 초연은 1950년 2월 26일에 메릴랜드 주 아나폴리스에 위치한 미  해군사관학교 달그렌 홀(Dahlgren Hall)에서 윌리엄 F. 산텔만이 지휘하는 미 해병대 군악대의 연주에 의해 처음 무대에 올려졌다.

오웬 리드는  기념 재단 보조금을 지원 받을 수 있도록 추천서를 쓰고 초연의 지휘까지 맡아 준 윌리엄 F. 산텔만에게 이 작품을 헌정하였다.

라 피에스타 멕시카나는 보편적인 관악합주 편성에 콘트라 베이스 클라리넷과 콘트라 바순, 베이스 색소폰 등 저음 목관악기 군을 두텁게 배치하도록 작곡된 특징을 갖고 있다. 또한 1악장에서는 투우장의 음악을 묘사하며 오프 스테이지 밴드를 추가 편성하여 연주하도록 작곡되었다.

곡명 La Fiesta Mexicana - I. Prelude and Aztec Dance
작곡 Herbert Owen Reed
연주 Tokyo Kosei Wind Orchestra
지휘 Frederick Fennell
1악장 프렐류드와 아즈텍 댄스 (Prelude and Aztec Dance)
투우장에서 연주되는 '엘 토로'(El Toro)와 과달라하라의 음악학자가 채보한 아스텍족의 무곡을 기반으로 한다.
독주 차임의 연주와 호른의 강렬한 연주가 인상적인 프렐류드는 축제의 전야제에서 새벽까지의 풍경을 그린다. 후반부에 접어들어 오프 스테이지 밴드의 연주로 축제의 아침을 알린다. 템플 블록을 비롯하여 팀파니와 탐탐 등의 타악기가 역동적인 플레이로 아즈텍 무용수들의 동장을 묘사하여 피날레를 꾸민다.

2악장 미사 (Mass)
차팔라 성당으로부터 울려퍼지는 종소리로 시작하여 금관 섹션에 의해 통합 성가집 (Liber Usualis)의 그레고리오 성가 '알렐루야, 우리는 별을 보았다'(Alleluia, Vidimus Stellam)의 선율이 인용되어 흐른다.
멕시코의 피에스타가 종교적인 축제임을 상기시키는 악장으로 부자와 가난한 자 모두 묵상과 예배를 위해 오래된 대성당으로 천천히 향하는 엄숙한 모습이 그려진다.

3악장 카니발 (Carnival)
순회 서커스와 투우 경기, 시장의 즐거움과 마리아치 악단의 흥겨운 연주가 한데 모인 남녀노소 모두를 위한 카니발의 정경을 담는다.
역동적인 비트의 3박자로 할리스코 주의 마리아치들이 연주하는 민요 '엘 손 데 라 네그로'(El Son de la Negra)의 선율이 3악장 전반을 지배한다. 트롬본의 독주 퍼포먼스와 말렛 타악기의 화려한 연주로 카니발의 절정이 묘사된다.

라 피에스타 멕시카나의 명연주 음원은 도쿄 코세이 윈드 오케스트라의 연주와 프레데릭 펜넬의 지휘에 의해 녹음된 버전이 있다.
이 음원은 1988년 3월 20일에 일본 보문관(普門館)에서 녹음이 이루어져 같은 해 6월 8일에 코세이 퍼블리싱( KOSEI Publishing Co. Ltd)에서 제작한 앨범 '펜넬스 윈드 앙상블 시리즈 제4집'(Fennell's Wind Ensemble Series Vol4)의 타이틀 넘버로 실렸다.

'라 피에스타 멕시카나'(La Fiesta Mexicana)의 연주 시간은 약 21분 40초. (전 3악장)
악보는 1954년에 미국의 밀스 뮤직 (Mills Music Inc.)에서 저작권을 획득한 후 3년 뒤인 1957년에 벨윈 밀스 (Belwin Mills Publishing Co.)에서 출판되었다. 현재는 알프레드 뮤직 (Alfred Music)에서 관악합주 편성과 관현악 버전을 모두 출판하고 있다.