Colonial Song - Percy Aldridge Grainger 콜로니얼 송 - 퍼시 그레인저

 

곡명 Colonial Song 
작곡 Percy Aldridge Grainger
연주 The Royal Northern College of Music Wind Orchestra 
지휘 Timothy Reynish

아름다운 선율의 콘서트 슬로우 피스로 무대에서 사랑받는 '콜로니얼 송'(Colonial Song)은 호주 출신의 작곡가 '퍼시 그레인저'(Percy Aldridge Grainger)에 의해 쓰인 작품이다.

곡명을 번역하면 '식민지의 노래'로 풀이된다. 그레인저가 태어날 당시 호주는 영국의 지배를 받고 있었고 그는 어딘가 그립고 따뜻한 선율을 사용하여 콜로니얼 송을 작곡하여 가족과 조국에 대한 사랑과 향수를 표현하였다. 완성된 곡은 1911년에 자신의 어머니 로즈에게 헌정했다.

훗날 미국의 거장 프레데릭 펜넬과 그레인저가 주고받은 서신에 의하면 콜로니얼 송은 미국 가곡의 아버지 '스티븐 포스터'(Stephen Foster)가 창작한 음악들이 전형적인 컨트리 풍의 음악으로 불려지는 것에 영향을 받아 만들어진 곡으로 자신도 호주의 컨트리 음악을 염두하여 곡을 썼다고 기록하였다.

그레인저의 작품 중에서도 중요한 레퍼토리로 소개되는 콜로니얼 송은 가사가 포함된 버전을 비롯하여 다양한 앙상블의 수많은 편곡 버전이 작곡가 본인의 편곡으로 발표되었다.

관악합주 편성의 버전은 그가 미국 육군 소속의 군악대에 복무하는 동안 편곡이 이루어졌다. 아름다운 중저음역의 하모니가 안정적으로 조화를 이루는 작품으로 쓰인 관학합주 버전은 느긋한 템포에서 깊은 호흡으로 펼쳐지는 곡이지만, 플루겔혼과 색소폰, 트럼펫 독주 구간은 수준 높은 연주 기술을 요구하는 난곡으로 소개된다.

콜로니얼 송의 명연주 음원은 티모시 레이니쉬의 지휘와 영국 북부 왕립 음악원 윈드 오케스트라의 연주에 의해 녹음된 버전이 있다.
이 버전은 1997년에 챈도스 레코드에서 제작한 '그레인저 웍스 포 윈드 오케스트라 제4집'(Grainger Works for Wind Orchestra Vol. 4)에 실려 발매되었다.

'콜로니얼 송'(Colonial Song)의 연주 시간은 약 6분.
관악합주 편성의 악보는 미국의 작곡가 '마크 로저스'(Mark Rogers)의 편곡으로 1967년에 '서던 뮤직 컴퍼니'(Southern Music Company)에서 출판한 버전이 널리 사용되고 있다.