참 아름다워라 [합창과 오케스트라를 위한 편곡]

곡명 This is My Father's World
작사 Maltbie D. Babcock
작곡 Franklin L. Sheppard (English Melody)
편곡 Robert Nugent

0123456789

'참 아름다워라'(This is My Father's World)는 미국의 목회자 '말트비 D. 배브콕'(Maltbie D. Babcock, 1858년 ~ 1901년)에 의해 쓰인 시를 '프랭클린 L. 셰퍼드'(Franklin L. Sheppard, 1852년 ~ 1930년)가 영국 전통 멜로디를 기반으로 한 곡조를 붙여 완성된 찬송가로 국내에는 찬송가 78장(새찬송가 478장)에 소개되어 있는 작품이다.

'This is My Father's World'를 직역하면 '이것이 나의 아버지의 세계'의 의미로, 하나님이 창조하신 자연의 아름다움을 찬양하는 곡의 가사는 배브콕이 장로교 오번신학교(Auburn Theological Seminary)에서 신학을 전공한 뒤 1882년 부터 뉴욕 주 락포트에 위치한 교회에서 목회를 시작하며 지내던 무렵에 쓴 시다.

락포트에서 목회자로서의 삶을 살아가던 배브콕은 시간이 날 때마다 과수원과 농장으로 이어지져 온타리오 호수를 끼고 도는 약 24km(15마일)의 거리의 풍경을 바라보며 산책하는 것을 즐겼다고 한다.
그는 산책을 나서는 것에 대해 아내 '캐서린'에게 '아버지의 세계를 보러 간다'고 표현했다고 전해지며, 이 숲길을 걷는 것이 그에게 커다란 영감이 되어 시가 쓰인 것으로 알려져 있다.

배브콕의 생전에는 이 시가 알려지지 않았지만, 1901년에 그가 42세의 짧은 일기로 생을 마감하게 되며 아내 캐서린이 그의 저술 작품들을 엮어 저술집 '일상생활에 대한 생각'(Thoughts for Every-Day Living) 발표하며 시가 세상에 소개된다. 
저술집에 포함된 배브콕의 시 'This is My Father's World'는 1915년에 친구 '프랭클린 L. 셰퍼드'에 의해 찬송가로 탄생하게 된다.
셰퍼드는 캐서린에 의해 발표된 4행 16연으로 이뤄진 긴 문장의 시구절 가운데  3연만 발췌하여 자신이 어린 시절에 어머니가 들려주시던 영국 전통 선율을 바탕으로 한 곡조를 입혀서 찬송가를 완성하였다.

'참 아름다와라'(This is My Father's World)의 합창과 오케스트라를 위한 편곡 작품은 1999년에 미국의 작곡가 '로버트 누전트'(Robert Nugent)에 의해 발표되었다. 

Majestically. 바장조. 4/4박자. 퍼커션과 리듬 파트에 의해 대자연의 힘차고 화려한 장면 묘사로 출발하는 곡은 플루트가 선율을 이끌며 차분하고 사랑스러운 앙상블의 조화와 함께 혼성 4부 합창으로 연결된다.
2절은 조바뀜되어 여성과 남성이 각각의 소절을 노래 한 뒤 반주부에 의한 브릿지구간을 지나 Broadly의 템포 변경으로 웅대하고 극적인 분위기로 연주며 화려하게 끝맺는다.

'로버트 누전트'의 합창과 오케스트라를 위한 편곡에 의한 '참 아름다와라'(This is My Father's World)의 연주 시간은 약 4분.
악보는 미국의 출판사 '그레이스 미디어 그룹'(Grace Media Group)을 통해 출판되었다.